Schede

Visualizzo 1-20 di 29 elementi.
AutoriTitoloSottotitoloLuogoAnnoPeriodoEditoreMetalinguaLingua oggettoSistema di scritturaTipoPer stranieriTesto presenteUnità
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Franciosini LorenzoGramatica spagnola, e italianahora nuovamente uscita in luce, Mediante la quale può il Castigliano con facilità, e fondamento impadronirsi della lingua Toscana, & il Toscano, della Castigliana; con la dichiarazione, & esempi di molte voci, e maniere di parlare dell'una, e dell'altra Nazione, che vanno giornalmente nella bocca dell'uso. E con una chiarissima,...Venezia1624Giacomo SarzinaItaliano, SpagnoloItaliano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Alessandri d'Urbino Mario Il paragone della lingua toscana et castiglianaNapoli1560Mattia CancerItalianoItaliano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Badioli LorenzoMétodo teórico-práctico comparativo para el estudio de los idiomas italiano y españolconforme á las reglas de los mejores gramáticos; esplicado con ejemplòs de escritores italianos antiguos y modernos, y aumentado con un vocabulario poéticoMadrid1864Tipografia delle Scuole PieSpagnoloItaliano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Chirchmair MattiaGramatica spagnuola e italianacomposta da Mattia Chirchmair maestro di lingue nell'Accademia de' nobili di Firenze e Dedicata all'Illustrissimo Sig. Pietro Ughi Cavaliere di Santo StefanoFirenze1709Giuseppe ManniItaliano, SpagnoloItaliano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Costanzo SalvadorGramatica italiana y española precedida de un discurso preliminarMadrid1848 Imprenta de D. J. LlorenteSpagnoloItaliano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
De Roever Lysle AndreaUnico metodo accelerato razionaleper imparare a leggere, parlare e scrivere la lingua spagnuola ed italiana in tre mesi con o senza MaestroGenova1905Renzo StreglioItalianoItaliano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Fabro AntonioGrammatica per imparare le lingue italiana, francese e spagnolaNella quale con gran facilità, e proprietà copiosamente si dichiarano le parti dell'orazioni in Francese, Italiano, & in Spagnolo. Arricchita di osservazioni, e precetti necessari, e di chiare e perfette regole per bene, e correttamente pronunziare, e scrivere nelle dette tre lingue. Con l'Autorità, e gran numero di frasi de'...Venezia1627Gio. DiniFrancese, Italiano, SpagnoloFrancese, Italiano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Blanc [Saint-Hilaire] Marie JeanDialoghi e esercizi spagnuoli italianimanuale epistolare o modelli di lettere mercantili, familiari ed altre, in spagnuolo e italiano. Squarci di prose e di poesie, tratti dai migliori autori, con la traduzione a fronteLione, Parigi1843Cormon e Blanc, Blanc e HervierItaliano, SpagnoloItaliano, SpagnoloLatinoManuale di conversazioneSiindiceSiena
Heatwole OliverA comparative practical Grammar of French, Spanish and Italian by Oliver W. Heatwole; edited by Mario A. PeiNew York1949S. F. VanniIngleseFrancese, Italiano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Saulnier JeanNovvelle Grammaire italienne et espagnoleDeclaree par nostre Langue Françoise. Par le moyen de laquelle on pourra aisément & en peu de temps apprendre lesdites Langues selon leur prononciation & orthographe.Parigi1624Iean CorrozetFranceseItaliano, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Chirchmair MattiaGramatica spagnuola e italiana Firenze1709Giuseppe ManniItaliano, SpagnoloItaliano, SpagnoloLatinoGrammatica plurilingueSiindiceSiena
Noceti Marisa, Álvarez PatriciaDiccionario bilingüe de terminología jurídica: Italiano-Español. Español-ItalianoBuenos Aires2017Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresItaliano, SpagnoloItaliano, SpagnoloLatinoGlossarioSinoSiena
Woodhouse RichardA grammar of the spanish, portuguese and italian languagesintended to facilitate the acquiring of these sister tongues, by exhibiting in a synoptical form the agreements and differences in their grammatical constructionLondra1815 Black and Co.IngleseItaliano, Portoghese, SpagnoloLatinoGrammaticaSiindiceSiena
Barnard SamuelA Polyglot Grammarof the Hebrew, Chaldee, Syriac, Greek, Latin, English, French, Italian, Spanish, and German languages. Reduced to One Common Rule of Syntax, and an Uniform Mode of Declension and Conjugation, as Far as Practicable. With Notes, Explanatory of the Idioms og each Language; a Succint Plan of their Prosody and an...Philadelphia1825Abraham SmallIngleseCaldeo, Ebraico, Francese, Greco, Inglese, Italiano, Latino, Siriaco, Spagnolo, TedescoLatinoGrammatica plurilingueSirisorsa digitale presente in reteSiena
Smith J.Grammatica quadrilinguis; or, brief instructions for the French, Italian, Spanish, and English tongues,with the proverbs of each language, fitted for those who desire to perfect themselves thereinLondra1674Joseph Clark and John LuttonIngleseFrancese, Inglese, Italiano, SpagnoloLatinoGrammatica plurilingueSiindiceSiena
Clari MichelaDiccionario bilingüe Collins pocket italiano-spagnolo / español-italianoBuenos Aires2006GrijalboItaliano, SpagnoloItaliano, SpagnoloLatinoGlossarioSinoSiena
Optner Arthur E.International TranslatorSpanish, French, Japanese, Portuguese, Russian, German, Italian, with Phonetic PronunciationSan Francisco1943s.e.IngleseFrancese, Giapponese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, TedescoLatinoManuale di conversazioneSiindiceSiena
Işıkyıldız İhsanOn parmağınıza on lisan [trad. '10 lingue per le vostre 10 dita']Türkçe İngilizce Fransızca İtalyanca İspanyolca Portekizce Arapça Almanca Felemenkçe İsveççe Yunanca [trad. 'Turco Inglese Francese Italiano Spagnolo Portoghese Arabo Tedesco Fiammingo Svedese Greco']Istanbul 1973Çeltüt MatbaacılıkTurcoArabo, Fiammingo, Francese, Greco, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Svedese, TedescoLatinoManuale di conversazioneSiindiceSiena
Alkan Ismet, Yücesoy CevatAltı Dil Üzerine İktisat ve Ticaret Lûgati [trad. 'Dizionario di Economia e Commercio in sei lingue']Türkçe - Almanca - Fransızca - İngilizce - İtalyanca - İspanyolca [trad. 'Turco - Tedesco - Francese - Inglese - Italiano - Spagnolo']Istanbul 1948İşletmeTurcoFrancese, Inglese, Italiano, Spagnolo, Tedesco, TurcoLatinoGlossarioSiindiceSiena
Hançerlioğlu OrhanTicaret Sözlüğü [trad. 'Dizionario Commerciale']Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, İngilizce, İtalyance, İspanyolca, Lâtince [trad. 'turco, ottomano, francese, tedesco, inglese, italiano, spagnolo, latino']Istanbul 1982Remzi KitabeviTurcoFrancese, Inglese, Italiano, Latino, Spagnolo, Tedesco, TurcoLatinoGlossarioSinoSiena

Promotori del progetto

Unistrasi Unimi Unipi Unitus

Partner

Unistrasi Unimi