Promotori del progetto
Partner
Du Sieur Salerne
Autore:
Sieur Salerne | Salerno Luc'Antonio
Luogo:
Paris | Parigi
Editore:
Henry Ruffin | Ruffin, Henry
Anno: 1656
Tipo: Grammatica
Scheda Prima Edizione:
Metalingua:
Francese
Lingua oggetto:
Italiano
Consistenza: pp. [10], 227, [1]
L’edizione è priva di indice. Questa è la partizione dei contenuti:
All’illustrissimo […] Francesco Bellinzani […] [f. 1r]
Du Pelletier, La France a l’Italie. Sonnet [f. 3v]
Du Pelletier, Aux amateurs de la langue italienne. Sonnet [f. 4r]
Nomi de’ libri di che si ha servito in quest’opera l’autore [f. 4v]
Grammaire italienne du Sieur Salerne pp. 1-227
Des Lettres p. 2
Voyelles, Mutes, Semy voyelles p. 2
De la lettre H p. 3
De la Sylabe p. 5
Des diphtongues p. 5
Des triphtongues p. 5
De la parole p. 7
Du parler p. 7
De la division de la langue p. 7
De l’Article p. 8
Des cas p. 8
Des nombres p. 8
Des genres p. 8
Des Articles p. 9
Declinaison de l’Article il sing., pl. p. 9
Declinaison de l’Article Lo sing., pl. p. 10
Declinaison de l’Article Feminin La p. 10
Articles conjoints avec d’autres prepositions p. 11
De l’usage de l’Article Il p. 12
De l’usage de l’Article Lo p. 15
De l’usage de l’Article I ; I & li ; Li & gli… p. 19
De l’usage de l’Article La p. 21
Le p. 24
De l’usage des Particules di, de, a, ad & da p. 25
Du Nom p. 32
De la Terminaison p. 32
De la division des Noms p. 35
De la division du Nom Substantif p. 36
Des accidens du Nom p. 36
De l’Espece p. 36
De la Figure p. 37
Des genres p. 37
Des Nombres p. 37
De la terminaison des Noms au Singulier p. 37
Formation du Plurier p. 45
Regles pour connoistre les Noms du Genre Masculin p. 50
Regles pour connoistre les Noms du Genre Feminin p. 53
Des Noms Omonimes p. 57
Des Noms Sinonimes p. 61
Des Noms deffectueux p. 61
Des Noms Heteroclites p. 61
Des Noms Verbaux p. 63
Des Noms Collectifs p. 63
Des Noms Temporels p. 63
Des Noms Relatifs p. 64
Des Noms Interrogatifs p. 67
Des Noms de qualité p. 68
Des Noms de Quantité p. 68
Des Noms Numeraux p. 68
Des Noms Ordinaux p. 73
Des Noms Gentils p. 75
Des Noms Patrices p. 75
Des Noms Possessifs p. 75
Des Noms Positifs p. 76
Des Noms Comparatifs p. 76
Des Noms Superlatifs p. 77
Des Noms Distributifs p. 77
Des Noms Partitifs p. 79
Des Noms Augmentatifs p. 80
Des Noms Diminutifs p. 81
Du Pronom p. 82
Des Accidens du Pronom p. 83
Des Nombres p. 83
Des Personnes sing., pl., p. 83
Des Genres p. 83
Des Pronoms Primitifs m., f., s., pl. p. 83
De la Figure p. 84
Des cas p. 84
De la premiere Personne sing., pl. … seconde … troisiesme m., f. … p. 84
[io, tu … quello, questo…]
Des pronoms Derivatifs [mio, tuo…mi, ti…] p. 96
Du Verbe p. 100
Des Personnes p. 100
Des Nombres p. 100
Des Temps p. 101
Des Mœufs p. 101
Des Figures p. 104
Des Genres.. Actif.. Passif.. Neutre p. 105
De l’Impersonel p. 106
[avere] p. 106
[essere] p. 113
Des Conjugaisons des Verbes p. 119
Formation des Temps p. 120
En la seconde coniugaison p. 123
En la troisiesme coniugaison p. 124
En la quatriesme coniugaison p. 125
Exemples du temps eloigné p. 126
Exemples du temps proche p. 126
De la premiere coniugaison p. 131
Des verbes anomaux, ou irreguliers de la premiere Conjugaison p. 140
De la seconde Conjugaison p. 146
Des verbes anomaux, de la seconde Conjugaison p. 153
De la troisiesme Conjugaison p. 166
Des verbes anomaux, de la troisiesme Conjugaison p. 172
De la quatriesme Conjugaison p. 181
Des verbes anomaux, de la quatriesme Conjugaison p. 187
De la premiere, & quatriesme p. 195
De la seconde, & quatriesme p. 195
Des verbes passifs p. 197
Des verbes neutres p. 198
Des verbes impersonnels p. 199
Du participe p. 201
Des accidens du participe p. 201
De la formation p. 201
Des genres p. 203
Des cas p. 203
Des temps p. 205
De la signification p. 206
Des nombres p. 206
Des figures p. 206
De l’adverbe p. 207
De l’espece p. 207
De la figure p. 207
De la signification p. 208
De temps p. 208
De qualité p. 209
Exemple de l’adiectif du genre feminin p. 209
Ex. de l’adiectif du genre commun p. 210
De quantité p. 210
De negation p. 210
D’affirmation p. 210
D’augmentation p. 211
De diminution p. 211
De modification p. 211
De iurement p. 211
De souhait p. 211
De defence p. 212
D’exhortation p. 212
D’union p. 212
De comparaison p. 212
D’amplification p. 213
D’exception p. 213
De similitude p. 213
De doute p. 213
De demonstration p. 213
D’election p. 214
D’appelation p. 214
Du nombre p. 214
D’ordre p. 214
De separation p. 215
D’accident p. 215
De souhait de bien p. 215
De souhait de mal p. 215
De concession p. 215
D’interrogation p. 216
Du lieu p. 216
De la Preposition p. 217
Les prepositions separables p. 217
Les prepositions inseparables p. 220
Les prepositions communes p. 221
De l’interiection p. 221
De ioye p. 221
De douleur p. 221
D’indignation p. 222
D’admiration p. 222
De priere p. 222
De silence p. 222
D’horreur p. 222
De la conjonction p. 223
De la figure p. 223
De la signification p. 223
D’accomplissement p. 223
De continuation p. 224
De soujoindre la continuation p. 224
De distinction p. 224
D’election p. 225
D’addition p. 225
De diminution p. 225
De cause p. 225
De supposition p. 225
De contrarieté à la supposition p. 225
De fin p. 226
De doute p. 226
De difinition p. 226
De condition p. 226
De reserve p. 226
De conclusion p. 226
Fautes d’impression pp. 227-8