Le vulgari elegantie di messer Nicolao Liburnio

L’edizione è priva di indice. Questa la partizione dei contenuti (si riportano i numeri delle carte che compaiono in corrispondenza dei titoli di sezione): [escludi] 

Al nobile, e dottrina nato M Marco Mollino, del chiarissimo M Luigi di San M Procuratore Sapientissimo, Nicolao Liburnio p. 1

Delle cose nel primo libbro contenute brevissima dimostratione p. 4

Delle cose nel secondo libbro p. 4

Delle cose nel terzo libbro

LIBRO PRIMO p. 5

L’Amoroso Ricordo p. 5

Che cosa sia Elegantia p. 5

Del primo libbro.

Beltà con suoi essempi. p. 6

Costumi, e movimenti con suoi essempi.

Dilettatione con suoi essempi p. 7

Dolore, o simil cosa con suoi essempi.

Favella natia con suoi essempi. p. 8

Habito del dosso con suoi essempi

Honestade, & humanita.

Honore, & Riverenza. p. 9

Ora, o ver Isdegno p. 9

Lagrime, & Pianti

Lodare, & di loda modi

Memoria, o di ricordarsi modi p. 10

Mercede con suoi essempi.

Morte con suoi essempi.

Occhi, e maniere di riguardo p. 11

Pieta, e suoi essempi

Pensieri con suoi e suoi esempi p. 12

Preghiere, & di pregar modi p. 12

Riso gratioso.

Secretezza con suoi essempi

Somiglianza di cosa alcuna p. 13

Servitute con suoi essempi

Speranza p. 13

Sospiri

Tempo con suoi essempi

Tormenti con suoi modi p. 14

Timore p. 14

Vergogna di cosa alcuna

Vizi diversi con suoi essempi

Virtu con gli essempi

Proemio nella seconda parte del primo libro p. 15

Essempi, & modi in scrivere a persone diverse di gran stato p. 17

Proemio della terza parte del primo libbro 

Altrui. p. 23

Ahi, Ohime, Deh, Ah 

Cui 

Lui p. 25

Se, si

Vo

O

Loro

Nuvoli, nuvole, nuviletto, nuviletta, nebbia, nube

Lode, Loda, Laude, Lodo p. 29

Seggio, Sedia, Sede p. 29

Ambo, Ambe, Ambedue, Amendue, Ambeduo, Ambodue

Fronde, Fronda, Frondi p. 30

Fune p. 30

Fine p. 30

Pie

Ringratio p. 31

Stormo, Stormire

Ire, Gire

Dietro, a Dietro, Indietro, Dirietro, Diretro, Drieto, Retro

Presso, Dipresso, Appresso, Dapresso p. 33

Dinanzi, Innanzi, Dianzi, Avanti, Davanti, Anzi p. 33

Lunge, da lungi, di lungi, lungi, lungo p. 34

Contra, Contro, Incontro, Dicontra, Incontra

Dopo, Poscia, Poi, Dapoi p. 35

Entro, Dentro, Perentro, Drento, a Dentro

Intra, Infra, Tra, Fra p. 36

Fuori, Difuore, Fora, Fore, Infuori

Intorno, Dintorno, Datorno p. 37

Verso, Inverso, Ver, Inver

Co

U, Dove, Onde, Donde, Là dove, Là ove

Ovunque, Dovunque

Quindi, indi p. 40

Me’

Non, Ne

Prima, Da prima, Primer, Imprima, Pria

Proemio della seconda parte del II libbro p. 42

Alla, Alle, Della, Delle, Dalla, Dalle, Nella, Nelle & simili

Ala, Ale, Dela, Dele, Dala, Dale, Nela, Nele, & simili pp. 43

Brieve, Propio, Vettoria

Breve, Proprio, Vittoria

Nuova, Nuove, Muove, Cuore, Muore p. 44

Nova, Nove, Move, Core, More

Continovare, Oppenioni, Vuole

Continuare, Opinioni, Vole p. 45

Cognitione d’alcuni vocaboli

Una parola di piu parti composta

Dilmi, Dilci, & altri modi del favellare

Ci mostrò, Mostrocci, Ti diro, Dirotti, & simil forma p. 46

Syncopa ne verbi vulgari

S, in principio d’alcune dittioni ha forza di negatione

Re, Ri, Ra, prepositioni a nome o verbo congiunte p. 47

Proemio del terzo libbro

Oppenioni, & modi in scrivere de certi vocaboli

Epitheti necessari al componitore di versi: et che cosa sia epitheto

Iscusa dell’opera p. 63

 [/escludi]