Autore:
Sarolli, Gian Roberto | Sarolli Gian Roberto
Luogo:
Buenos Aires | Buenos Aires
Editore:
Nova | Nova
Anno: 1962
Tipo: Manuale dal dialetto alla lingua
Metalingua:
Spagnolo
Lingua oggetto:
Italiano
Consistenza: 167 pp.
Advertencia, p. 7
Cap. I. ¿Qué idioma hablan los italianos?, p. 9
Cap. II. ¿Cuándo nació el idioma italiano?, p. 34
Cap. III. En las fuentes del idioma italiano: el latín y su desarrollo, p. 43
Cap. IV. Los bárbaros en el léxico latino y el nacimiento de los vulgares romances, p. 59
Cap. V. Dialectos de Italia: primeros documentos, p. 66
Apéndice al capítulo V: El Discordo plurilingüe de Rambaldo. Contrasto bilingüe, p. 79
Cap. VI. La centuria de la espera: el siglo XIII, p. 82
Cap. VII. El milagro florentino y los "forjadores del habla materna": Dante, Petrarca, Boccaccio, p. 93
Apéndice al capítulo VII: Exaltación de Florencia. Sobre el dolce stil novo de Dante. El tema de la mujer angelical, p. 110
Cap. VIII. Anverso y reverso de un siglo, p. 117
Cap. IX. ¿Lengua toscana, cortesana o italiana?, p. 125
Cap. X. Purismo y conflicto de los léxicos: italianismos, hispanismos y galicismos, p. 141
Cap. XI. El sueño de Manzoni y la realidad en la unificación política, p. 153