Nueva gramática italiana simplificada y reducida a veinte lecciones

CON TEMAS, DIALOGOS, UN VOCABOLARIO DE LAS VOCES MAS USUALES , Y ALGUNOS TROZOS DE LECTURA EN PROSA Y VERSO, SACADOS DE LOS MEJORES AUTORES ITALIANOS, PARA USO DE LOS PRINCIPIANTES

Autore:
Mucio Pipzano | Pipzano Mucio

Luogo:
Valladolid | Valladolid

Editore:
Juan de Ia Cuesta | Juan de Ia Cuesta

Anno: 1860

Tipo: Grammatica

Metalingua:
Spagnolo

Lingua oggetto:
Italiano

Sistema di scrittura:
Latino

Consistenza: 194 pp.

Testo presente nella banca dati Biblioteca de gramáticas

ÍNDICE

 

de las materias contenidas en esta Gramática

 

_______ 

 

Prólogo p. II á la III

LECCION I. – De la pronunciacion p.1

     _          II. Del Artículo p. 7

     _          III. De las preposiciones llamadas Segnacasi, signos para los casos p. 17

     _          IV. Reglas para formar el plural p. 20

                       Excepciones á las reglas precedents p. 22

     _          V. Reglas para conocer el género de los nombres p. 26

     _          VI. De los adjetivos p. 32

     _          VII. De los aumentativos y diminutivos p. 37

     _          VIII. De los comparativos y superlativos p. 40

     _          IX. De los numerales p. 45

     _          X. De los pronombres personales p. 50

                      Observaciones p. 53

     _          XI. De los pronombres posesivos p. 59

     _          XII. De las pronombres demostrativos p. 65

                       Observaciones p. 67

     _          XIII. De los pronombres interrogativos y relativos p. 70

     _          XIV. De los pronombres indeterminados p. 75

     _          XV. De los verbos auxiliares avere, haber y essere, ser p. 79

                        Observaciones p. 84

     _          XVI. De los verbos y de los participios p. 88

                          Primera conjugacion en are p. 90

                          Segunda conjugacion en ere p. 93

                          Tercera conjugacion en ire p. 96

                          Observaciones sobre los verbos y participios p. 99

     _          XVII. De los verbos irregulares p. 105

                           Tablas de los verbos irregulars p. 105

                           Verbos irregulars de la 1ª conjugacion en are p. 107

                           2ª conjugacion en ere breve p. 109

                           2ª conjugacion en ere largo p. 124

                           3ª conjugacion en ire p. 129

     _          XVIII. Sobre los diferentes modos de traducer al italiano el pronombre se p. 136

     _          XIX. De los adverbios, preposiciones, conjunciones é interjecciones p. 139

     _          XX. De las partículas espletivas, y de las palabras que pueden aumentarse ó 

                        suprimirse p. 146

                        De las elisions y supresiones p. 148

                        De las aumentaciones p. 151

                       Coleccion de las voces mas usuales p. 154

 

Frases familiars para uso de los principiantes.

 

Del verbo Tener. – Del verbo Avere p. 159

Del verbo Ser. – Del verbo Essere p. 160

DIÁLOGOS. Para afirmar y negar p. 162

   _                Para dar gracias y cumplimentar p. 163

   _                Para consultar p. 164

   _                Para ir y venir p. 165

   _                De oir, comprender y conocer p. 166

   _                Del levantarse p. 167

   _                Del almuerzo p. 168

   _                De la hora p. 169

   _                Del tiempo p. 171

   _                Para preguntar lo que se dice de nuevo p. 172

   _                De la comida p. 173

   _                Del paseo p. 176

Varie Storie per uso de’ principianti p. 177

                          en prosa hasta la pagina p. 186

La Farfalla e la Rosa, Favola del Pignotti p. 187

La primavera. Canzonetta, di Pietro Metastasio p. 188

Sonetto di Vincenzo Monti; Sopra la disperazione di Giuda p. 191

Di Mucio Pipzano, Sonetto p. 192

Di Pietro Metastasio, ottave reali tratte da un poema all’imperatrice Teresa di Austria, 

                         sulla morte del imperatore suo marito p. 193

Compilatore: Dalila Bachis

Promotori del progetto

Unistrasi Unimi Unipi Unitus

Partner

Unistrasi Unimi