De Particulis Italicae Orationis

quibus accessit Tractatus De Accentibus vocum Italicarum. De Articulis. Praepositionibus. Verbi Regularibus eorumq[ue] Anomalis. Et ultimò exiguus Nomenclator Italico Latinus

Autore:
Laurentius Franciosinus Florentinus | Franciosini Lorenzo

Luogo:
Florentiae | Firenze

Editore:
Amator Massę, et Socior. | Amadore Massi

Anno: 1637

Tipo: Grammatica

Altre Indicazioni:

Come indicato anche dal sottotitolo, il volume è articolato nelle seguenti sezioni: 1) De Particulis Italicae Orationis (pp. 1-33); 2) Tractatus de Accentibus Vocum Italicarum (pp. 34-660); 3) De Articulis (p. 661); 4) De Pronominibus (pp. 661-63); 5) De Verbis (pp. 664-751); 6) De Praepositionibus (pp. 752-54); 7) Nomenclator (pp. 755-835).

L’originale è conservato presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma.

Metalingua:
Latino

Lingua oggetto:
Italiano

Sistema di scrittura:
Latino

Consistenza: [VIII] + 835 pp. + [XVI]

Edizioni successive:

1638 (Google Books); 1665 e 1673, con il titolo di Tyrocinium Linguae Italicae (Google Books).

Nell’originale gli indici si trovano in coda al volume e, tranne il primo e l'ultimo, sono disposti su due colonne. Nella trascrizione si normalizzano il dittongo ae (<æ) e la distinzione u/v e si sciolgono, segnalandole tra parentesi quadre, alcune abbreviazioni (q; > que; ū > um).

INDEX Particularum Italicarum

De Particula

A. pag. 5

Ancorche, Benchè. 33

Che. 12

Ci, vi, ne. 17

Contuttociò, Nondimèno. 33

Da. 9

Di. 1

Gli. 31

Mi, ti, ci, si, vi, ne. 17

Ne’. 23

Non, et No. 25

Per. 28

Primachè, Avantichè etc. 32

Pùre. 30

Se. 27

Si. 26

Via, et Vie. 27

 

INDEX Terminationum Vocum Italicarum.

De Terminatione in

Ana. pagina 34

Anza. 36

Ato. 545

Ba. [48]

Be. 48

Bia. 49

Bile. 50

Bio. 56

Bo. 57

Ca. 59

Cea, et Cco. 64

Ce. 69

Ccia et Ccio. 79

Ci, et Cia. 97

Cio. 98

Co. 100

Da. 113

De. 117

Dia. 119

Dio. 120

Do. 122

Ea. 130

Ei, Vi, et Gli. 132

Emo. 133

Enza. 34

Eo. 160

Estra, et Estro. 163

Eto. 163

Fia. 165

Fio. 166

Fo. 166

Ga. 167

Gia, et Gie. 169

Gio. 171

Go. 173

Ggia, et Ggio. 177

Glia, Glio et Glie. 181

Gna, et Gno. 189

Ita, et Io. 194

Ièra, et Era. 208

Ina, et Ino. 213

Ine. 228

Ioso, et uoso. 234

Ito, 591

Iva. 239

La. 240

Lla, et Llo. 246

Le. 265

Li. 280

Lia, et Lio. 281

Lo. 282

Lo, et Lapost U vocale. 296

Ma. 304

Me. 307

Mia. 312

Mio. 313

Mo. 313

Na. 318

Ne. 322

Ni. 323

Nia. 323

Nie. 321

Nio. 325

No. 327

Oe. 338

One. 338

Os. 376

Pa. 376

Pe. 378

Pia. 378

Pio. 380

Po. 381

Quà. 383

Quia. 383

Quie. 383

Quio. 384

Ra. 384

Re. 389

Ria. 424

Ro. 438

Rra, et Rro. 450

Sa. 453

Sca, et Sco. 458

Scia. 456

Scio. 457

Se. 455

Si. 262

Sia. 461

Sio. 463

So. 463

Ssa, et Sso. 477

Ssimo. 485

Ta. 485

Te. 504

Tia. 523

Tio. 524

Tta, et Tto. 526

Tra. 607

Va, et Ve. 608

Va cum U vocali. 610

Via. 610

Vio. 611

Vo. 611

Vo. cum V vocali. 616

Vole. 617

Vra, et Vro. 623

Za. 634

Zia, et Zio. 635

Zza, et Zzo. 639

 

Index.

Accentuum Verborum secundae, ac tertiae Coniugat. In

Cere. pag. 654

Dere. 655

Gere, et Gnere. 657

Glière, et Lere. 658

Mere. 658

Nere. 658

Pere. 659

Rere. 659

Scere. 655

Tere. 659

Vere. 659

 

Index Articulorum.

De Articulo

Il. [661]

La. 661

Lo. [661]

 

Index Pronomin[um]

De Pronomine

Chi. pag. 663

Colèi, Colùi. 663

Di se. 662

Io. [661]

Quale. 663

Tu. 662

 

Index Verborum Auxiliarium Italicorum.

De Verbo

Habeo pag. 664

Sono. pag. 667

 

Index Coniugationum Italicarum.

De Coniugatione

Prima. pag. 671

Secunda. 686

Tertia. 715

Quarta. 728

 

Index Verborum Irregularium

Coniugationis

Primae. pag. 674

Secundae. 689

Tertiae. 718

Quartae. 731

Index Verborum, quae inflexiums.

De Inflexione.

Verbi

Aperio. pag. 731

Audio. 742

Cado. 689

Canto. 671

Cooperio. 734

Debeo. 692

Dico. 736

Do. 678

Doleo. 696

Eo. 674

Exeo. 747

Facio. 681

Fruor. 686

Habeo. 664

Morior. 730

Perdo. 715

Poßum. 701

Scio. 707

Sedeo. 704

Sentio. 728

Soleo. 709

Sono. 667

Sto. 684

Teneo. 710

Venio. 745

Videor. 698

Volo. 713

 

Index Nomenclatoris.

De Membris, partibus, et iuncturis hominis. pag. 755

De Vestimentorum materia, et alijs rebus ad id pertinentibus. pag. 764

De vestimentis, et de ijs ad id spectantibus pag. 765

Dierum hebdomadae appellationes. 769

Nomina opificum, et aliquorum, qui sibi ingenio victum quaerunt. 769

De Virtutibus moralibus. 776

Dignitates, et officia secularia. 787

Dignitates aulicae. 788

Dignitates, et munera Ecclesiastica. 789

De Re libraria, et reliquis rebus huc spectantibus. 790

De Re, et supellectili militari. 795

De Aedificijs politicis, et moralibus cum suis partibus. 799

Piscium aliquorum appellationes. 800

Insectorum, et nonnullorum vermiculorum venenosorum appellationes. 801

De equis, eorum coloribus, et supellectilibus. 802

Aliquorum animalium quadrupedum appellationes. 804

Avium aliquarum nomina. 806

De matrimonio, eiusq[ue] partibus. 808

Menses anni. 810

Frumenta, et Legumina. 810

De Horto, et multis rebus ex Terra nascentibus. 811

Aromata. 815

Partes Anni, et alia accidentia. 816

De aliquis ludis. 816

Dignitates, nonnullaq[ue] Militiae accidentia. 817

De Aedificijs, eorumq[ue] partibus. 819

De Aedificjs Ecclesiasticis, et scolasticis cum suis partibus. 821

De supellectili domestica, tam intrinseca, quàm extrinseca. 822

De Anima rationali. 829

Colorum appellationes. 831

Nomina Paschatum, et aliquorum Festorum principalium Anni. 832

Numeri Cardinales. 833

Nomina ordinalia. 834

 

Compilatore: Danilo Poggiogalli

Promotori del progetto

Unistrasi Unimi Unipi Unitus

Partner

Unistrasi Unimi