Fiure e ffrutte
Libro per gli esercizi di traduzione dal dialetto abruzzese (volume I, terza classe elementare)
Autore:
De Titta Cesare | De Titta Cesare
Luogo:
Lanciano | Lanciano
Editore:
Giuseppe Carabba Editore | Giuseppe Carabba Editore
Anno: 1924
Tipo: Manuale dal dialetto alla lingua
Metalingua:
Italiano
Lingue oggetto:
Italiano
italiano, abruzzese
Sistema di scrittura:
Latino
Consistenza: 18 [19: indice]
Prefazione, p. 3
La vasanecole, p. 5
La ninna-nanne, p.6
La Natale, p. 6
Lu bbon giorne e la Madonne, p. 7
La Pasquétte, p. 7
L'ojje di live, p. 8
L'agrifoglio sempre verde, p. 10
La benedizione de lu pane, p. 11
Li lupine e le trécce, p. 14
I proverbi, p. 15
Li 'ndivinarille, p. 16
Cose che n'si po crède', p. 17
La canzone a la devèrse, p. 17
Canzuncine prime de la cumunione, p. 18
Canzuncine dope la cumunione, p. 18
