Grammatica italiana para estudiantes de habla española

INDICE

Premessa pag. 5
El alfabeto y los sonidos p. 9
El alfabeto p. 14
Los diptongos p. 18
Lectura: Lo zio Rístico (F. Chiesa) p. 19
Las sílabas p. 20
El acento p. 21
Lectura: Mi piace viaggiare p. 24
Apócope y elisión: Apócope p. 25
Elisíon p. 27
Signos de puntuación y signos ortográficos p. 29
Lectura: Tutto perduto p. 30
Attraverso l’Italia (brani per lettura e dettato) p. 31

L’articolo – L’articolo determinativo p. 42
L’articolo indeterminativo p. 44
Prospetto riassuntivo dell’articolo p. 45
Lettura: Il lupo e l’agnello p. 47
Prospetto dei pronomi personali usati come soggetto p. 47
I tempi semplici del verbo avere (haber, tener) (modo indicativo) p. 47
Prospetto delle principali preposizioni p. 48
Le preposizioni articolate (artículo contracto) p. 49
Prospetto riassuntivo delle preposizioni articolate p. 50
Il sostantivo – Genere dei nomi p. 52
Nomi di uso più comune femminili in spagnolo e maschili in italiano p. 53
Nomi maschili in spagnolo e femminili in italiano p. 54
I tempi semplici del verbo essere (ser, estar) (modo indicativo) p. 56
Formazione del femminile p. 57
Femminili irregolari p. 58
Prospetto delle principali congiunzioni p. 59
I tempi composti dei verbi essere e avere (modo indicativo) p. 60
Formazione del plurale dei nomi – Plurale dei nomi maschili p. 62
Modo condizionale di avere e di essere (modo potencial) p. 65
Plurale dei nomi femminili p. 66
Nomi che non variano nel plurale p. 67
Modo imperativo di avere e di essere p. 68
Gli aggettivi qualificativi p. 69
Modo congiuntivo del verbo avere p. 72

Prospetto degli avverbi di tempo più comuni p. 73
Lettura: Venezia (V. Cardarelli) p. 73
Plurale dei nomi composti p. 74
Modo congiuntivo del verbo essere p. 76
Nomi con due forme di plurale p. 76
Nomi difettivi p. 78
I modi indefiniti dei verbi avere ed essere p. 79
Nomi ed aggettivi alterati p. 80
Prospetto degli avverbi di luogo di uso più comune p. 82
Lettura: Le precauzioni non sono mai troppe (A. Campanile) p. 82
Il verbo esserci p. 83
Prospetto degli avverbi di quantità di uso più comune e altri avverbi p. 86
Il complemento diretto p. 87
Esercizi di riepilogo p. 87
Il verbo – La denominazione dei modi e dei tempi p. 89
La coniugazione dei verbi regolari p. 90
Desinenze di tutti i tempi semplici delle tre coniugazioni p. 91
I coniugazione: I tempi semplici del modo indicativo (verbo lodare) p. 94
Nomenclatura: I giorni, i mesi, le stagioni p. 95
I numeri cardinali p. 96
Avviamento alla conversazione.
Nomenclatura: L’orologio p. 98
I coniugazione: I tempi semplici del modo congiuntivo (lodare) p. 99
All’agenzia immobiliare p. 100
Gradi di comparazione dell’aggettivo p. 100
I coniugazione: Condizionale presente e imperativo (lodare) p. 102
Il superlativo p. 102
Forme irregolari di comparativo e superlativo p. 103
Avviamento alla conversazione
Nomenclatura: La casa p. 104
I coniugazione: I tempi composti e i modi infinitivi (lodare) p. 105
Dal barbiere p. 107
Osservazioni sulla I coniugazione p. 107
I numeri ordinali p. 111
Numeri frazionari, moltiplicativi, collettivi p. 113
Avviamento alla conversazione
Nomenclatura: La scuola p. 114

II coniugazione: I tempi semplici del verbo temere p. 115
Osservazioni sulla II coniugazione p. 116
Aggettivi possessivi p. 117
Pronomi possessivi p. 120
II coniugazione: I tempi composti del verbo temere p. 121
III coniugazione: I tempi semplici del verbo servire p. 122
Osservazioni sulla III coniugazione p. 124
Quando si ha fretta p. 125
III coniugazione: I tempi composti del verbo servire p. 125
Avviamento alla conversazione
Nomenclatura: L’abbigliamento p. 127
Lettura: Siena (G. Piovene) p. 128
Pronomi personali p. 129
Prospetto riassuntivo del pronome di III persona p. 134
Due ubriachi p. 138
Coniugazione passiva dei verbi transitivi p. 138
Coniugazione passiva del verbo lodare p. 139
Avviamento alla conversazione
Nomenclatura: Mezzi di trasporto e viaggi p. 141
In una trattoria p. 143
Lettura: Lettera al figlio (L. Settembrini) p. 143
Verbi transitivi e intransitivi p. 144
Verbi intransitivi che richiedono l’ausiliare essere p. 145
Alcuni verbi transitivi e intransitivi p. 146
Alcuni tempi composti di verbi che richiedono l’ausiliare essere p. 147
Inviti a colazione p. 150
I verbi riflessivi p. 150
Tempi composti di alcuni verbi riflessivi p. 152
I verbi impersonali p. 155
Il pronome «ne» p. 156
«Ci», «vi», «ne» usati come forme avverbiali p. 159
Concordanza del participio passato col nome p. 161
Cappellini a teatro p. 163
Avviamento alla conversazione
Nomenclatura: Voci di animali p. 163
Lettura: Pesci rossi (E. Cecchi) p. 164
Forme di cortesia (los tratamientos) p. 165
Esercizi di riepilogo p. 168

Verbi irregolari (presente passato prossimo e imperfetto indicativo di andare, venire, stare, morire, nascere) p. 170
Al ristorante p. 173
Le preposizioni p. 173
La preposizione «di» p. 174
La preposizione «da» p. 176
Verbi irregolari (presente e passato prossimo di dare, fare, potere, volere, sapere) p. 179
Imperfetto e trapassato prossimo p. 181
Sposini giovani p. 182
Nomenclatura: Fiori e piante p. 182
Le preposizioni (continuazione) – La preposizione «a» p. 183
La preposizione «in» p. 185
Un problema risolto da uno scienziato p. 186
Verbi irregolari (presente e passato prossimo di dire, porre, trarre, togliere, dovere) p. 187
Il verbo dovere p. 188
Imperfetto e trapassato prossimo di dire, porre, trarre, togliere, dovere p. 189
Punti di vista p. 190
Le preposizioni (continuazione) – Le preposizioni «con» «su» p. 190
La preposizione «per» p. 192
La preposizione «tra» p. 193
Ultimo tentativo p. 194
Verbi irregolari (presente e passato prossimo di cogliere, cucire, nuocere, scegliere, tenere) p. 194

Le preposizioni (continuazione) – Le preposizioni «verso», «senza» e «tranne» p. 197
Nomenclatura: Mestieri e professioni p. 198
Lettura: L’Umbria (M. L. Fiumi) p. 199
Aggettivi e pronomi dimostrativi – Aggettivi dimostrativi p. 200
Gentilezze stradali p. 202
Pronomi dimostrativi p. 202
Prospetto dei pronomi dimostrativi di persona p. 204
Verbi irregolari (presente e passato prossimo dei verbi bere, tacere, cuocere, sciogliere, udire) p. 204
Imperfetto e trapassato prossimo p. 206
Fidanzamento e professione p. 207
Aggettivi e pronomi indefiniti p. 207
Aggettivi indefiniti p. 208
Pronomi indefiniti p. 208
Per risparmiare p. 210
Verbi irregolari (presente e passato prossimo di rimanere, piacere, parere, salire, uscire) p. 211
Imperfetto e trapassato prossimo p. 213

Pronomi relativi p. 213
Pronomi interrogativi p. 216
Nomenclatura: Lo sport p. 217
L’avverbio p. 218
Avverbi di modo p. 219
Alcuni avverbi di modo p. 220
Da destra a sinistra p. 221
Verbi irregolari (indicativo futuro e condizionale di dare, fare, bere, dovere, potere) p. 222
Avverbi di luogo p. 224
Verbi irregolari (indicativo futuro e condizionale di tenere, vedere, volere, udire, sapere) p. 225
Avverbi di tempo p. 227
L’ippopotamo p. 229
Verbi irregolari (indicativo futuro e condizionale di andare, venire, morire, parere) p. 229
Indicativo futuro e condizionale di rimanere, valere, cadere, vivere p. 230
Avverbi di quantità p. 233
Avverbi affermativi, negativi, dubitativi p. 236
Nomenclatura: Gli spettacoli p. 237
Cronaca (dai giornali): Ritornano sullo schermo Don Camillo e Peppone p. 237
Lettura: Addio al paese (A. Manzoni) p. 238
I verbi servili p. 239
Un interesse esagerato p. 240
Verbi irregolari (passato remoto di stare, rimanere, nascere, venire, vivere) p. 241
Passato remoto di dare, fare, leggere, scrivere, dire p. 242
Passato remoto di sapere, tenere, vedere, volere, addurre p. 243
Nuovi ricchi p. 244
Le locuzioni avverbiali p. 244
Dopo la cerimonia nuziale p. 248
Verbi irregolari (passato remoto di cadere, correre, crescere, dipendere) p. 249
Passato remoto di esplodere, evadere, giungere, scendere p. 250
Passato remoto di sorgere, accorgersi, dolersi, valere p. 251
Vendite all’asta p. 252
La congiunzione p. 253
Le congiunzioni coordinative p. 253
Le congiunzioni subordinative p. 255
Verbi irregolari (passato remoto di accendere, accludere, decidere, tacere, mettere, appendere,
discutere, cogliere, ardere, assolvere) p. 258
Lo sport p. 259
L’esclamazione (interiezione) p. 260
Lettura (A. Manzoni) p. 261

Verbi irregolari (passato remoto di assumere, bere, chiedere, togliere, trarre, vincere, volgere, conoscere, prendere, porre) p. 262
Lingua straniera p. 263
Passato remoto di chiudere coincidere, comprimere, difendere, concedere, dipingere, dirigere, fingere, fondere, nascondere p. 264
Soluzioni pratiche p. 265
Passato remoto di dividere, invadere, piangere, rompere, rispondere, scegliere, spargere, spegnere, stringere, tendere p. 266
Suscettibilità p. 267
Passato remoto di cuocere, distinguere, espellere, indulgere, radere, percuotere, proteggere, muovere, porgere, ridere p. 268
Cronaca (dai giornali): Una regata storica ad Amalfi p. 269
Verbi irregolari (congiuntivo presente e passato di andare, stare, venire, morire, uscire, salire, rimanere, giacere, piacere, parere) p. 270
Congiuntivo presente di dare, dire, potere, dovere, fare, bere, cogliere, udire, volere, tenere p. 272
Congiuntivo presente di tacere, scegliere, sapere, trarre, cuocere, togliere, nuocere, sciogliere, spegnere, porre p. 274
Congiuntivo imperfetto di dare, stare, fare, dire p. 275
Classificazione dei verbi irregolari p. 277
Uso dei tempi e dei modi dei verbi
Modo indicativo p. 280
Modo condizionale p. 281
Modo imperativo p. 281
Modo congiuntivo p. 282
L’uso dei tempi del congiuntivo p. 283
Il periodo ipotetico p. 286
L’infinito p. 287
Il gerundio p. 288
Il participio presente p. 288
Alcuni esempi di lettere p. 289
Cronaca (dai giornali): Il Papa riceve i corrispondenti della stampa estera p. 291
Lettura: Un povero (A. Panzini) p. 292

APPENDICE

Coniugazione dei verbi ausiliari
Il verbo avere p. 295

Il verbo essere p. 296
Coniugazione dei verbi regolari
I coniugazione: il verbo lodare p. 298
II coniugazione: verbo temere p. 299
III coniugazione: il verbo servire p. 301
Elenco dei principali verbi intransitivi che richiedono l’ausiliare essere o essere e avere p. 303
I verbi irregolari (elenco alfabetico) p. 309
Indice alfabetico degli argomenti principali della grammatica p. 331