İtalyanca konuşma kılavuzu [trad. 'Guida di conversazione italiana']

Autori:
Mehmet Hengirmen | Hengirmen Mehmet
Zuhal Yılmaz (çeviren) | Yılmaz Zuhal

Luogo:
Ankara | Ankara

Editore:
Engin Yayınevi | Engin

Anno: 1991

Tipo: Manuale di conversazione

Altre Indicazioni:

Autore: Mehmet Hengirmen

Traduttrice: Zuhal Yılmaz

Metalingua:
Turco

Lingua oggetto:
Italiano

Sistema di scrittura:
Latino

Luogo conservazione:

copia privata (Bora Avsar)

Consistenza: 202 pp.

Ristampe:

1997

Mehmet Hengirmen è l'autore del testo fonte del manuale di conversazione, tradotto successivamente in varie lingue dai traduttori della casa editrice.

İÇİNDEKİLER

Okuyucu için Ön Bilgiler  pp. 7-8

İtalyanca Gramer  pp. 8-32

Genel İfadeler  pp. 34-35

Tanışma  pp. 36-38

Tanıştırma  p. 38 

Meslekler  pp. 39-41

Genel Sorular  pp. 42-45

Rica Etme  p. 45 

İyi Dilekte Bulunma  pp. 45-46 

Özür Dileme  p. 46 

Aylar Mevsimler ve Tatiller  pp. 47-48

Sayılar  pp. 48-50

Zaman Belirtme  p. 50 

Tarih ve Yaş Belirtme  pp. 50-53

Hava Durumu  pp. 54-56

Yönler  p. 57 

Gümrükte  pp. 57-60

Para Bozdurma  pp. 60-62

Bagaj Taşıtma  pp. 62-63

Şehre Gidiş  pp. 63-64

Otel, Motel ve Pansiyonda  pp. 64-70

Otelde Kahvaltı  pp. 71-72

Oda Servisi  p. 73

Şikayetler  p. 74 

Otelden Ayrılış  pp. 75-76

Kampta  pp. 76-78

Lokantada  pp. 79-83

Hesap İsteme  p. 83 

Menü  pp. 84-87

Bankada  pp. 88-90

Alışveriş-Kitapçıda  pp. 90-92

Mağazalar ve Dükkanlar  pp. 92-94

İade Etme - Değiştirme  p. 95 

Renkler  p. 96

Ayakkabı Mağazasında  pp. 96-97

Fotoğrafçıda  pp. 97-100

Gözlükçüde  p. 100

Saatçide  p. 101

Kuyumcuda  pp. 101-102

Kuru Temizleyicide  pp. 102-103

Kuaförde  pp. 103-105

Berberde  pp. 105-106

Kırtasiye Eşyaları  p. 106

Gıda Maddeleri  pp. 106-108

Parfümeri  p. 109

Postanede  pp. 110-112

Telgraf  pp. 112-113

Telefon  pp. 113-115

Ziyaret  pp. 115-117

Veda  pp. 118-119

Seyahat Acentasında  pp. 119-120

Havaalanında  pp. 120-121

Uçakta  p. 122 

Varış  pp. 122-123

Gemide  pp. 123-125

İstasyonda  pp. 126-127

Trende  pp. 127-129

Otobüs Durağında  pp. 130-131

Turizm Bürosunda  pp. 131-132

Yol Sorma  pp. 133-134

Şehir turu  pp. 134-137

Kilise  pp. 137-139

Dinlenme, Eğlenme  pp. 139-142

Dans ve Arkadaşlık  pp. 142-145

Satranç, Kağıt Oyunları  pp. 145-146

Sporlar  pp.  147-149

Yüzme Havuzu - Plaj  pp. 149-151

Arabayla Yolculuk  pp. 151-153

Benzincide  pp. 153-155

Park Etme  pp. 156-157

Yolda arıza  pp. 157-158

Tamirhanede  pp. 158-163

Trafik Kazası  pp. 163-165

Araba kiralama  pp. 165-167

Doktor çağırma  p. 168

Doktorda  pp. 168-173

Vücut Organları ve Hastalıklar  pp. 174-177

Dişçide  pp. 177-179

Eczanede  pp. 179-181

Poliste  pp. 181-182

Türkçe-İtalyanca İndex  pp.  183-202

 

Compilatore: Bora Avsar

Promotori del progetto

Unistrasi Unimi Unipi Unitus

Partner

Unistrasi Unimi