Gramatica delle due lingue italiana, e latina

di Francesco Soave c.r.s. ad uso delle scuole

Autore:
Francesco Soave | Soave Francesco

Luogo:
Milano | Milano

Editori:
nell'I. Monist. di S. Ambrogio Mag. | Monastero di Sant'Ambrogio Maggiore
si vende da Giuseppe Marelli | Giuseppe Marelli

Anno: 1785

Tipo: Grammatica

Altre Indicazioni:

Sul frontespizio si legge "Parte I"; nel volume, dopo p. 172, inizia con proprio occhietto la parte II.

Metalingua:
Italiano

Lingue oggetto:
Italiano
Latino

Sistema di scrittura:
Latino

Consistenza: VIII + [II] + 307 pp.

Ristampe:
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, In Venezia : nella Stamperia di Giacomo Storti, 1794 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina di Francesco Soave C.R.S. regio professore di logica, e metafisica in Milano, In Palermo : dalla Reale stamperia, 1794 (SBN); 
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina. Ad uso delle scuole di Francesco Soave c.r.s. e r. prof. di logica e metafisica, In Venezia : nella stamperia di Giacomo Storti, 1797 (SBN); 
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, In Venezia : presso Gio. Antonio Curti q. Vito, 1799 (SBN); 
  • Gramatica delle due lingue italiana, e latina di Francesco Soave c.r.s. ... ad uso del Collegio de' nobili diretto dai C.R. Somaschi, Quinta edizione più diligentemente corretta, In Napoli, 1801 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, In Venezia : dai torchj di Giuseppe Molinari q. Michiel, 1802 (SBN); 
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, Venezia : dalla tipografia Santini, 1802 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana, e latina di Francesco Soave c.r.s. ... uso del Collegio de' nobili diretto dai C.F. Somaschi, Quinta edizione diligentemente corretta, In Napoli : a spese di Luca Marotta, e dal medesimo si vendono nella sua libreria, sita dirimpetto al sedile di S. Angelo a nido, num. 10., 1805 (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, In Venezia : presso Angelo Cominotti, 1807 (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, Venezia : presso Gaetano Martini, 1808 (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole. Di Francesco Soave, Edizione seconda nuovamente riveduta, e corretta ad uso de Licei del Regno d'Italia, In Venezia : presso Angelo Cominotti, 1808 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, Venezia : nella tipografia Santini, 1810 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, Edizione nuovamente riveduta e corretta, Bassano : nella tipografia Remondini, 1810 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, Edizione nuovamente riveduta e corretta ad uso de' licei del Regno d'Italia, Bassano : nella stamperia Giuseppe Remondini, 1812 (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana, e latina di Francesco Soave C.R.S. R. Professore di Logica, e metafisica in Milano ad uso del collegio de' nobili diretto dai C.R. Somaschi, Napoli : dalla tipografia sita nel monistero di S.M. degli Angioli a Pizzofalcone : a spese di Luca Marotta; e dal medesimo si vendono nella sua libreria, strada S. Biagio de' libraj N. 119, e 122, 1815 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana, e latina / Francesco Soaue c.r.s. ; ad uso delle scuole d'Italia, Roma : dai torchi di Carlo Mordacchini, 1816 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana, e latina di Francesco Soave C.R.S. ad uso delle scuole del Regno Lombardo Veneto, Pavia : dalla stamperia Fusi e Compagno success. Galeazzi, 1818 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina di Francesco Soave ad uso dei ginnasj della Lombardia, Milano : dall'Imperiale Regia Stamperia, 1819 (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, Venezia : coi tipi di Pietro Bernardi, 1819 (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina di Francesco Soave ad uso dei Ginnasi della LombardiaFrancesco Soave, Milano : Dall'Imperiale Regia Stamperia, 1819 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina di Francesco Soave ad uso dei ginnasj della Lombardia, Milano : dall'Imperiale Regia Stamperia, 1820 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave ch. reg. somasco, Edizione nuovamente riveduta e corretta, Bassano : Tipogr. Giuseppe Remondini e figli editrice, 1823 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana, e latina di Francesco Soave c. r. s., 8a ed. migliorata, Napoli : presso la vedova di Reale, e figli, s. d. (SBN); 
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina / di Francesco Soave ; ridotta a nuova forma dal professore B. Pisoni per uso dei ginnasj delle provincie venete, Venezia : dai tipi di F. Andreola, 1831-1835, 4 voll. (SBN); 
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina / di Francesco Soave ; ridotta a nuova forma dal professore B. Pisoni per uso dei ginnasj della Lombardia, Milano : I. R. Stamperia (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina / di Francesco Soave ; ridotta a nuova forma dal professore B. Pisoni per uso dei ginnasi della Lombardia, Milano : Dall'imperiale regia stamperia, 1838, 4 voll. (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina : ad uso delle scuole / di Francesco Soave, Nuova edizione riveduta e corretta, Napoli : dai torchi di Raffaello di Napoli, 1842 (SBN).
Edizioni successive:
  • Gramatica delle due lingue italiana, e latina di Francesco Soave c.r.s., Terza edizione, In Napoli : per Vincenzo Flauto, 1788 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana, e latina di Francesco Soave c.r.s., Quinta edizione migliorata, In Napoli : per Vincenzo Flauto : a spese di Michele Stasi, e dal medesimo si vendono nelle sue librerie ..., 1797 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue Italiana, e Latina di Francesco Soave c.r.s. r. professore di logica, e metafisica in Milano ad uso del Collegio de' Nobili diretto dai c.r. Somaschi, Sesta edizione migliorata, In Napoli : nella stamperia Flautina : A spese di Michele Stasi, e dal medesimo si vendono nelle sue librerie a S. Biase de' Librari strada San Gregorio Armeno n.26. 27., 1815 (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave ... Ad uso de' licei d'Italia, Edizione quarta, In Venezia : presso Angelo Cominotti, 1815 (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina ad uso delle scuole di Francesco Soave, Edizione terza. Nuovamente riveduta, e corretta ad uso de' licei del regno d'Italia, Venezia : dai torchi di Francesco Andreola : a spese del negozio all'Apollo, 1818 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana, e latina : ad uso del Collegio de' nobili diretto dai C. R. Somaschi / di Francesco Soave C. R. S, 7 ed. migliorata, Napoli : Nella stamperia di Gennaro Reale, 1824 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina di Francesco Soave ... ad uso del Collegio de' nobili diretto dai C.R. Somaschi, 8 ed. migliorata, Napoli : tip. M. Avallone, 1828 (SBN);
  • Gramatica delle due lingue italiana e latina di Francesco Soave, ridotta a nuova forma dal professore B. Pisoni per uso dei ginnasj della Lombardia, Milano : dall'Imperiale Regia Stamperia, 1830-1838, 2 voll. (SBN);
  • Grammatica delle due lingue italiana e latina : ad uso delle scuole d'Italia / di Francesco Soave ; aggiuntovi le regole sulla versificazione italiana e latina, Firenze : presso Ricordi e compagno, 1833 (SBN).

Disponibile su OPAC SBN.

Refusi nell'indice:

-  ART. III. Del Reggimenti dei Verbi Latini, p. 284 >  ART. III. Del Reggimenti dei Verbi Latini, p. 248

Avvertimenti Intorno all'Uso della presente Gramatica, p. I

INDICE DELLA PRIMA PARTE, [p. IX]

Introduzione, p. 1

LIBRO I. Delle Parti del Discorso, p. 3

CAPO I. Spiegazione generale del Discorso, e delle sue Parti, ivi

CAPO II. Del Nome, e dell'Aggettivo, p. 20

   ART. I. Osservazioni intorno ai Generi de' Nomi per la Lingua Italiana, p. 21

   ART. II. Osservazioni intorno ai Generi per la Lingua Latina, p. 24

   ART. III. Dei Numeri, p. 26

   ART. IV. Dei Casi, p. 28

   ART. V. Osservazioni sulle cinque Declinazioni Regolari, p. 36

   ART. VI. Osservazioni circa ai Nomi Neutri, p. 38

      APPENDICE per la Lingua Latina intorno ai Nomi Eterocliti, o Irregolari, ed ai Difettivi, o Mancanti, p. 41

      APPENDICE per la Lingua Italiana intorno all'uso degli Articoli, p. 46

   ART. VII. De' Nomi Personali, p. 49

   ART. VIII. Degli Aggettivi Qualificativi, p. 50

   ART. IX. Degli Aggettivi Comparativi, e Superlativi, p. 54

      APPENDICE I. Intorno ai Nomi, ed agli Aggettivi Derivati, e Composti, p. 58

      APPENDICE II. Intorno ai Nomi, e agli Aggettivi Aumentativi, Diminutivi, e Peggiorativi, p. 63

   ART. X. Degli Aggettivi Indicativi, p. 65

      APPENDICE I. Intorno alla Distinzione, e all'Uso de' Pronomi, p. 72

      APPENDICE II. Degli Aggettivi Numerali, p. 74

CAPO III. Del Verbo, p. 77

   ART. I. Delle Conjugazioni de' Verbi Attivi, e Neutri, p. 82

   ART. II. Osservazioni per l'intelligenza de' Verbi Latini, p. 100

      APPENDICE intorno alla Formazione de' Tempi Passati, p. 101

   ART. III. Osservazioni per l'uso de' Verbi Italiani, p. 107

      APPENDICE I. Intorno ai Verbi Irregolari, e Difettivi, p. 110

      APPENDICE II. Intorno ai Verbi Derivati, e Composti, p. 126

   ART. IV. De' Verbi Ausiliari, p. 130

   ART. V. De' Verbi Passivi, p. 131

   ART. VI. De' Verbi Deponenti, Comuni, e Misti, p. 141

   ART. VII. Dei Verbi di Terza Persona, p. 142

   ART. VIII. Dei Gerundj, p. ivi

   ART. IX. Dei Supini, p. 143

      APPENDICE intorno alla Formazione de' Supini, p. 145

   ART. X. Dei Participj, p. 148

      APPENDICE intorno ai Participj, p. 150

   ART. XI. Dei Futuri dell'Indefinito, e del Soggiuntivo, p. 156

CAPO IV. Delle Preposizioni, degli Avverbj, delle Congiunzioni, e degl'Interposti, p. 158

   ART. I. Delle Preposizioni, ivi

   ART. II. Degli Avverbj, p. 160

   ART. III. Delle Congiunzioni, p. 167

   ART. IV. Degl'Interposti, p. 171

 

INDICE DELLA SECONDA PARTE

LIBRO II. DELLA SINTASSI.

CAPO I. Delle Concordanze, p. 175

   ART. I. Concordanza dell'Aggettivo col Nome, ivi

   ART. II. Concordanza del Verbo col Soggetto della Proposizione, p. 176

CAPO II. Del Reggimento de' Nomi, p. 176

   ART. I. Dei Nomi retti da' Verbi, ivi

      APPENDICE d'alcuni Verbi di vario Uso, e vario Significato, p. 200

   ART. II. Dei Nomi retti dai Gerundj, dai Supini, dai Participj, dai Verbi Participiali, e dagli Aggettivi Participiali, e Verbali, p. 205

   ART. III. Dei Nomi retti dai semplici Aggettivi, p. 210

   ART. IV. Dei Nomi retti da altri Nomi, p. 217

   ART. V. Dei Nomi retti dalle Preposizioni, p. 219

   ART. VI. Dei Nomi retti dagli Avverbj, dalle Congiunzioni, e dagli Interposti, p. 233

   ART. VII. Dell'Ablativo Assoluto, p. 238

   ART. VIII. Riflessioni generali intorno ai Casi, e Conchiusione di questo Capo, p. 239

CAPO III. Del Reggimento de' Verbi, p. 245

   ART. I. Della Natura de' Verbi Indefiniti. ivi

   ART. II. Del Reggimento de' Verbi Italiani, p. 245

   ART. III. Del Reggimenti dei Verbi Latini, p. 284

   ART. IV. Dei Futuri dell'Indefinito, p. 251

   ART. V. Dei Gerundj. Gerundivi, e Supini, p. 256

   ART. VI. Dei Verbi retti dalle Congiunzioni, p. 260

CAPO IV. Della Costruzione, p. 265

   APPENDICE I. Delle Figure Gramaticali, p. 270

   APPENDICE II. Del Solecismo, dell'Arcaismo, e del Barbarismo, p. 282

 

LIBRO III. DELL'ORTOGRAFIA.

CAPO I. Dell'Ortografia Italiana, p. 287

   ART. I. Dell'Alfabeto italiano, ivi

   ART. II. Dell'Accento, p. 290

   ART. III. Dell'Apostrofo, p. 291

   ART. IV. Del Troncamento delle Parole, p. 292

   ART. V. Dell'Accrescimento delle Parole, p. 294

   ART. VI. Del Raddoppiamento delle Consonanti, p. 295

   ART. VII. Della Divisione delle Parole in fin di linea, p. 299

   ART. VIII Della Punteggiatura, p. 300

CAPO II. Dell'Ortografia Latina, p. 301

   ART. I. Dell'Alfabeto Latino, ivi

   ART. II. Dei Dittonghi, p. 304

   ART. III. Dell'Apostrofo, p. 305

   ART. IV. Dell'Accento, ivi

   ART. V. Delle Parole composte, e del Raddoppiamento delle Consonanti, p. 306

Compilatore: Andrea Cortesi

Promotori del progetto

Unistrasi Unimi Unipi Unitus

Partner

Unistrasi Unimi