Oder Haupt-Pforte Zu Matthiæ Krämers Grösseren Italiänischen Grammatica und Dictionario, Das ist: Ausführlichere Vorstellung aller Declination- und Conjugationen / beynebenst einem kurtzen Auszug der nothwendigsten Grund-Reguln dieser Sprache. Denen Anfänglingen zum Besten / auf ihr Begehren zum erstenmal eröffnet und herausgegeben vom gedachten Autore M.K. Sprachmeistern
Autore:
Matthia Krämer | Kramer Matthias
Luogo:
Nürnberg | Norimberga
Editori:
In Verlegung Wolffgang Moritz Endters und Johann Andrea Endters Sel. Söhnen | Wolffgang Moritz Endter
Figli di Johann Andrea Endter
Anno: 1680
Tipo: Grammatica
L’esemplare è conservato presso la Biblioteca Nazionale della Repubblica Ceca ed è liberamente consultabile in Google Books.
Il volume ha un secondo frontespizio in italiano: Rudimenti Toscani overo Porta-Maestra alla Gran Grammatica e Dizzionario di Mattia Cremero. Aperta nuovamente dal medemo, per beneficio de i principianti e Tironi nella detta Lingua. Prima Edizione.
Metalingua:
Tedesco
Lingua oggetto:
Italiano
Sistema di scrittura:
Latino
Consistenza: [XX] + 295 pp. + [V]
1691 (Google Books), 1695 (Google Books).
L’indice del volume si trova alla fine del volume. Nella trascrizione dell’indice sono stati normalizzati l'Umlaut e il Bindestrich dei composti lessicali, indicati nell'originale rispettivamente da una <e> sovrascritta e dal segno <=>. Si è inoltre reso con il corsivo il carattere tondo (non gotico) che nel testo è riservato alle forme latine o italiane.
Register.
Erste Lection.
Vom Lesen und Aussprechen/ fol. 1 &c.
Zweyte Lection.
Von denen Partib. Orationis insgemein/ 12
Dritte Lection.
Von dem Nomine, 13
Vierdte Lection.
Von dem Genere oder Geschlecht der Nominum, 15
Fünffte Lection.
Von der Motion oder Geschlecht-Bewegung der Nominum, 18
Sechste Lection.
Was Gestalt ein Nomen Mascul. oder Fœmin. aus seinem Num. Sing. in einen Pluralem könne verwandelt werden/ 21
Sechste Lection (per errorem noch einmal.
Von dem Articulo oder Bestimm-Wörterlein der Nominum, 29
Siebende Lection.
Von dem Casu und Declination oder Abwandlung der Nomin. Masc. und Fœm. 34
Achte Lection.
Von der Comparation oder Staffelsteigerung der Nominum Adjectiv. 39
Neundte Lection.
Von dem Pronomine oder Vornenn-Wort/ und erstlich zwar von denen Pronominibus Personalibus. 40
Zehende Lection.
Von der Declination der Pron. Person. Definit. io, tu, se, egli, ella in Casibus Absolutis und Conjunct. 42
Eilffte Lection.
Nothwendige Anmerckungen über den Gebrauch dieser Pronom. Person. in Casibus Conjunct. 46
Zwölffte Lection.
Von denen Pronomin. Person. Indef. uno, un certo, alcuno, qualche, qualcheduno, qualcuno, ciascuno &c. 49
Dreyzehende Lection.
Von denen Pronom. Demonstr. costui, costei, colui, colei, questo, queste, quello, quella &c. 52
Vierzehende Lection.
Von denen Pronom. Interrog. chi? che? 55
Fünffzehende Lection.
Von denen Pronom. Possess. mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro &c. 57
Sechzehende Lection.
Von denen Pronom. Relat. il quale, la quale, che, 59
Siebenzehende Lection.
Von denen Particulis Relat. lo, la, li, le, 61
Achtzehende Lection.
Von denen Partic. Rel. ci oder vi, und ne, 62
Neunzehende Lection.
Von dem Verbo oder Zeitwort insgemein/ und dero Arten/ 64
Zwantzigste Lection.
Conjugation oder Zeitwandlung deß Verbi Auxialiaris Havere, 67
Ein und zwantzigste Lection.
Conjugation oder Zeitwandlung deß Verbi Auxialiaris Essere, 75
Zwey und zwantzigste Lection.
Conjugatio Regularis oder regulmässige Zeitwandlung eines Verbi der ersten Conjugation in are, v.g. Parlare, 83
Drey und zwantzigste Lection.
Conjugatio Regularis oder regulmässige Zeitwandlung eines Verbi der zweyten Conjugation in ére, v.g. Godére, 90
Vier und zwantzigste Lection.
Conjugat. Reg. oder regulmässige Zeitwandlung eines Verbi der dritten Conjugation in ere, v.g. Véndere, 97
Fünff und zwantzigste Lection.
Conjugat. Reg. oder regulmässige Zeitwandlung eines Verbi der vierdten Conjugat. in ire, v.g. Dormire, 97
Sechs und zwantzigste Lection.
Tabell oder Abwandlung aller vier Conjug. Regular. zugleich/ v.g. Parláre, Godére, Véndere, Dormire, 105
Sieben und zwantzigste Lection.
Conjugation und Vorstellung eines Verbi Passivi, v.g. Esser’amato, 115
Acht und zwantzigste Lection.
Conjugation und Vorstellung eines Verbi Reciproci, v.g. Lamentarsi. 122
Neun und zwantzigste Lection.
Von denen Verbis Impersonalibus, 127
Conjugat. oder Vorstellung eines Verbi Impersonalis der ersten Art/ v.g. si parla, 128
Vorstellung eines Verbi Imperson. der zweyten Art/ v.g. (egli) Piove, 130
Dreyssigste Lection.
Conjug. oder Abwandlung der Verbor. Irregul. I. Conjug. 133, 134 biß 146
Ein und dreyssigste Lection.
Conjugat. oder Abwandlung der Verbor. Irreg. II. Conjug. 146. 147. biß 166
Zwey und dreyssigste Lection.
Conjug. oder Abwandlung der Verbor. Irreg. III. Conjugat. 166, biß 226
Drey und dreyssigste Lection.
Conjugation oder Abwandlung der Verbor. Irreg. IV. Conjugat. 226. biß 244
Vier und dreyssigste Lection.
Conjugation oder Vorstellung eines Verbi Irreg. IV. Conjug. in sco, v.g. stupire, stupisco &c. 244
Fünff und dreyssigste Lection.
Alphabetisches Register aller üblichen Verbor. Irregul. I. II. III. und IV. Conjug. samt allen ihren Compositis; mit Anzeigung deß Blats/ wo die Irregularität eines jeglichen zu finden/ 247. biß 268
Sechs und dreyssigste Lection.
Von denen Participiis, 268
Sieben und dreyssigste Lection.
Von denen Adverbiis, Præpositionibus, Conjunctionibus und Interjectionibus, 270
Acht und dreyssigste Lection.
Von der Italiänischen Sintaxi oder Construction, 270. & seqq.
Neun und dreyssigste Lection.
Von der Ordnung/ so in der Construction oder wie es mit Zusammensetzung der Wörter zu halten/ 291