| Lates David Francesco | A new method of easily attaining the Italian tongue, according to the instructions of Signor Veneroni | with a French and English translation: enlarged with many rules necessary to be known; and corrected according to the modern orthography | 1762 | indice | |
| Veneroni Giovanni | The complete Italian master | containing the best and easiest rules for attaining that language | 1763 | indice | |
| Masson Arthur | Rudiments of the Italian language | with a select collection, in prose and verse, from some of the best Italian authors | 1771 | indice | |
| Sastres Francesco | An introduction to Italian grammar | with examples taken from the best authors, and copious notes: together with the definition and etimology of the grammatical terms. To which are added, a vocabulary of words, divided according to the several parts of speech; a collection of phrases; and a few miscellaneous remarks of the best authors on translation in general, and on pronunciation.The whole on a plan quite familiar and new, adapted to every capacity, dolce alla fine, ed al principio acerbo. Petr. | 1775 | indice | |
| Andreeva Rusanka, Bertoli Simeonova Maria | Италианско Български Разговорник [Italiansko Bălgarski Razgovornik] / Guida di Conversazione Italiano Bulgara | | 1969 | indice | |
| Sciloni Gaio | מילון עברי-איטלקי / Dizionario Ebraico-Italiano | | 1997 | indice | |
| Korelova [Корелова] Natal'ja Germanovna [Наталья Германовна] | Вся итальянская грамматика схематично [Vsja ital'janskaja grammatika schematično (trad. 'Tutta la grammatica italiana in modo schematico')] | с наглядными примерами и упражнениями [s naljadnymi primerami i upražnenijami (trad. 'con esempi visivi ed esercizi')] | 2015 | indice | |
| Chorošilova [Хорошилова] Natal'ja Vasil'evna [Наталья Васильевна] | Система прошедших времен в итальянском языке [Sistema prošedšich vremen v ital'janskom jazyke (trad. 'Sistema del passato in italiano')] | | 2012 | indice | |
| Stulikova [Стуликова] Julija Aleksandrovna [Юлия Александровна] | Итальянский герундий и его русские эквиваленты [Ital'janskij gerundij i ego russkie ėkvivalenty (trad. 'Il gerundio italiano e i suoi equivalenti in russo')] | (видо-временные характеристики) [(vido-vremennye charakteristiki) (trad. '(caratteristiche aspettuali e temporali)'] | 2000 | indice | |
| Emanueli Enrica | Esercizi e regole di grammatica | Per la IV classe elementare | 1946 | indice | |
| Fanelli Giuseppe | Per scriver bene | Esercizi linguistici e grammaticali IV classe | 1947 | indice | |
| Fanelli Giuseppe | La lingua viva | Esercizi ortografici e grammaticali: terza classe | 1947 | indice | |
| Fanelli Giuseppe | La lingua nazionale | 150 esercizi linguistici e grammaticali per la V classe elementare | 1935 | indice | |
| Fanelli Giuseppe | La lingua nazionale | 120 esercizi linguistici e grammaticali per la IV classe elementare | 1935 | indice | |
| Fanelli Giuseppe | La lingua nazionale | 100 esercizi ortografici e grammaticali per la III classe elementare | 1935 | indice | |
| Altieri Biagi Maria Luisa | Parola e comunicazione | Educazione all'uso della lingua e alla riflessione linguistica nella scuola media | 1982 | indice | |
| Borghesio Giulia, Menzio Luisa | Grammatica metropolitana | Corso di educazione linguistica | 2022 | indice | |
| Drambozova [Драмбозова] Lena [Лена], Părvanov [Първанов] Panajot [Панайот] | Българско-италиански разговорник [Bălgarsko-italianski razgovornik (trad. 'Frasario bulgaro-italiano')] | | 1997 | indice | |
| Enriques Adriana | Grammatica ad uso della quarta classe elementare | | 1949 | indice | |
| Ercoli Daniele | Brevissime note di grammatica ed appunti di letteratura italiana | Ad uso delle scuole di avviamento professionale | 1932 | indice | |